Avdelning Q utreder kidnappningen av ett syskonpar när ett meddelande hittas flera år senare.
Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Johanne Louise Schmidt, Søren Pilmark, Jakob Oftebro
Hans Petter Moland
Samuel och Magdalena har vuxit upp i en dansk religiös sekt och de två barnen försvinner plötsligt. Till Köpenhamns polishus kommer det en åtta år gammal flaskpost med ett rop på hjälp från en pojke i fångenskap och polisen börjar utreda händelserna.
Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Johanne Louise Schmidt, Søren Pilmark, Jakob Oftebro
Hans Petter Moland